Tipps & Tricks 31.03.2004, 20:15 Uhr

Sprache wechseln

Ich habe eine AVI Film Datei (angeblich Deutsch) heruntergeladen, der Film erscheint jedoch in Englisch. Kann ich das ändern?
In Normalfall kann man die Tonspur nur bei einem DVD-Film wechseln. Bei einem AVI-Film kann nicht einfach Umgeschalten werden. Es besteht aber die Möglichkeit, die Tonspur zu wechseln. Dafür würden Sie allerdings die Deutsche Tonspur des Films benötigen. Mit einer Software wie zum Beispiel VirtualDub Mod [1] kann die Tonspur anschliessend ausgewechselt werden [2].
Artikel drucken
Redaktion PCtipp
Kommentare
Es sind keine Kommentare vorhanden.
Bitte loggen sie sich ein, um einen Kommentar zu verfassen.
Das könnte Sie auch interessieren
Sicherheits-Tipps vor 3 Tagen
Sicherheit fürs Handy - Für PCtipp-Abonnenten gratis
Mit Esets Home Security Essential haben Schädlinge keine Chance. Die Sicherheits-Software schützt auch Android-Smartphones. Für PCtipp-Abonnenten ist die Anwendung kostenlos. Wir helfen bei der Installation, Einrichtung und Nutzung.
 
vor 3 Tagen
Jetzt schnell anmelden! vor 6 Tagen
Gratis-PCtipp-Webinar mit Fotobuch-Experte CEWE
Verpassen Sie nicht das grosse PCtipp-Webinar-Finale in diesem Jahr! Am 4. Dezember zeigt der Fotobuch-Profi CEWE exklusiv PCtipp-Webinar-Teilnehmern, wie sich im Handumdrehen ein perfektes Fotobuch erstellen lässt. Komplett kostenlos!
 
vor 6 Tagen
Apple-Ecke 17.11.2024
tvOS 18: endlich verständliche Dialoge
Wir zeigen, wie Apple tvOS 18 das Hörerlebnis auf der Apple-TV-Box deutlich verbessern kann.
 
17.11.2024
PCtipp-Academy 07.11.2024
PCtipp-Webinar: «Fotobücher gestalten leicht gemacht»
Im PCtipp-Academy-Webinar war das Thema: «Fotobuch gestalten leicht gemacht». Falls Sie nicht teilnehmen konnten, sehen Sie sich das Academy-Video hier in voller Länge an. Kostenlos. Viel Spass dabei!
 
07.11.2024