Mac-Tipp: schnelles OCR

Nicht alles, was auf dem Bildschirm gezeigt wird, lässt sich einfach weiterverarbeiten, weil es sich um ein Bild handelt. Dieser Binsenwahrheit tritt die kleine, kostenlose Software TRex entgegen: Mit ihr wird ein Text in einem Bild ausgewählt, damit er sofort als editierbarer Inhalt in der Zwischenablage landet.

Laden Sie TRex und starten Sie die Software. Bei der ersten Verwendung werden Sie nach einem Kürzel gefragt, mit dem Sie den Vorgang starten können. Das ist praktisch, wenn Sie oft Texte erkennen möchten, aber grundsätzlich lässt sich der kleine TRex auch wecken, indem Sie auf sein Menüleisten-Symbol klicken und im Einblendmenü den Befehl «Capture Text» anwählen.

So getan, ist die Handhabung denkbar einfach: Aktivieren Sie TRex und markieren Sie den Text, der sofort in der Zwischenablage landet. Dabei funktioniert die Erkennung erstaunlich gut und kapituliert meistens nur vor sehr verspielten Schriften, wie etwa in diesem Fall:

Über das TRex-Symbol in der Menüleiste gelangen Sie zu den Einstellungen, wo Sie unter anderem zwischen den vier unterstützen Sprachen wählen können oder festlegen, wie mit Links umgegangen wird, die in QR-Codes gefunden werden.

TRex steht auf GitHub zum kostenlosen Download bereit. Wenn Sie den Autor unterstützen möchten, greifen Sie stattdessen zur Version im Mac App Store für 5 Franken.