Filme und Musik für iOS konvertieren

Apple unterstützt auf den iOS-Geräten seit jeher nur wenige Medienformate, die jedoch topaktuell sind und eine breite Akzeptanz geniessen. Auf dem Mac spielt diese Reduktion auf das Wesentliche keine grosse Rolle, weil sich die Formate mit den Gewohnheiten der Anwender decken.

Unter Windows existieren jedoch Musik- und Filmformate wie WMA, AVI und WMV, die sich innerhalb des Apple-Kosmos nicht wiedergegeben lassen. Diese Dateien müssen also zuerst konvertiert werden. Das ist im schlimmsten Fall ein wenig lästig – aber ganz bestimmt keine Wissenschaft, wie wir gleich sehen werden.

Unterstützte Videoformate

Die Anzahl der unterstützten Videoformate ist überschaubar. iOS-Geräte spielen die Formate MPEG-4, MPEG-4 mit H.264 und Motion JPEG ab. Andere Formate und Container wie MKV, AVI oder WMV bleiben aussen vor.

Der hocheffiziente Codec H.264 ist massgeblich dafür verantwortlich, dass rivalisierende Formate wie AVI, WMV, DivX oder Container wie Flash zunehmend in der Bedeutungslosigkeit verschwinden – denn Filme, die mit H.264 konvertiert wurden, bieten eine hervorragende Qualität bei relativ kleinen Dateien.

Im Idealfall liegt der Film bereits in diesem Format vor. Und wenn Sie Ihre nächsten Ferienvideos schneiden, sollten Sie dazu eine Software verwenden, die den fertigen Streifen im Format MPEG-4 (H.264) ausgibt.

Wenn ein Film im «falschen» Format vorliegt, muss er für die Wiedergabe auf iOS-Geräten also zuerst konvertiert werden. Das führt zwangsläufig zu einer Qualitätsminderung, doch diese fällt meistens so gering aus, dass sie nicht wahrgenommen wird.

Video-Konvertierung mit Miro

Programme zur Videokonvertierung sind Legion – und zum Teil mit so viel Raffinesse ausgestattet, dass man für die Erlernung eine Abendschule besuchen sollte. Wesentlich einfacher und komfortabler arbeitet die kostenlose Software «Miro», die unter dieser Adresse heruntergeladen werden kann. (Der Programmierer freut sich jedoch über eine Spende.)

Tipp: Unterdrücken Sie bei der Installation die «AVG Security Toolbar», die werden Sie wahrscheinlich nicht benötigen:

Nach der Installation ziehen Sie einfach die gewünschte Videodatei in das Fenster von Miro, wählen das gewünschte Format und klicken zu guter Letzt auf die Taste für den Start der Konvertierung:

Wenn Sie nicht sicher sind, für welche iOS-Geräte Sie den Film später verwenden möchten, wählen Sie die Option «Apple Universal». Bei dieser Einstellung wird eine Auflösung von 1280x720 Pixel verwendet. Dadurch läuft das Video auf jedem iOS-Gerät – allerdings wird dann die höhere Auflösung auf dem iPad 3/4 oder Apple TV 3 nicht ausgenützt.

Nach der Konvertierung wird das Video in iTunes importiert und anschliessend mit dem iOS-Gerät synchronisiert.

Nächste Seite: Musik konvertieren