PCs und Notebooks von Aldi haben eines gemeinsam: Sie bieten sehr viel Ausstattung fürs Geld. Bei seinem ersten Tablet geht Aldi-Lieferant Medion den gleichen Weg: Die Ausstattung des Lifetab P9514 würde einem doppelt so teuren Produkt gut zu Gesicht stehen:

Das Android-Gerät mit 10,1 Zoll grossem Bildschirm bringt unter anderem 32 GB internen Speicher und ein 3G-Modem mit. Für 399 Franken, die Aldi für das Lifetab P9514 will, finden Sie kein Tablet mit vergleichbarer Ausstattung.
Das iPad 2 kostet in der entsprechenden Variante rund 600 Franken. Selbst die günstigste Variante des Apple-Tablets mit WLAN und 16 GB Speicher ist mit 499 Franken teurer als das Aldi-Tablet. Auch die direkte Android-Konkurrenz kostet mehr: Das Acer Iconia A501 beispielsweise rund 700 Franken, das Asus EeePad gibt es nicht als 3G-Variante: Aber selbst mit WLAN und 32 GB Speicher kostet es rund 700 Franken.

Der Preis ist nicht alles

Der Preis spricht also für das Medion Lifetab P9514. Doch der Erfolg des iPad beweist: Bei Tablets geht es den Anwendern nicht in erster Linie um die Ausstattung. Viel wichtiger ist, dass das Gerät leicht, flach und elegant ist, dass es sich schnell und einfach bedienen lässt und dass es viele Zusatzangebote dafür gibt: Apps, Musik, Filme, Bücher und Zeitschriften.

Ein Blick auf das Äussere

So schön wie das iPad 2 oder das Samsung Galaxy Tab 10.1 ist das Medion Lifetab P9514 nicht. Mit 13 Millimeter Bauhöhe ist es dicker als die beiden Wunderflundern und auch schwerer. Bei Massen und Gewicht gleicht das Lifetab P9514 eher dem Acer Iconia A500 und dem Asus EeePad Transformer, also der Android-Mittelklasse.

Das Medion Lifetab P9514 fühlt sich solide an. Das Testgerät liess allerdings ein deutliches Knarzen vernehmen, wenn man es auf der linken Seite fester anpackte. Ausserdem waren oben Spaltmasse zwischen Panel und Rahmen zu erkennen. Das ist nichts Dramatisches, aber vom iPad kennt man so etwas nicht. Die graue Rückseite hat Medion mit einer matten, aufgerauten und gummierten Oberfläche versehen: So liegt das Tablet angenehm griffig in der Hand und Fingerabdrücke fallen nicht auf.
Auf der Vorderseite wird der Bildschirm von einem 16mm breiten Panel-Rahmen eingefasst. Unten hat Medion den Lifetab-Schriftzug auf einer silbergrauen Leiste im gebürsteten Alu-Look eingebaut.

Im Test störte uns der Einschaltknopf, der ebenso wie die Lautstärketasten zu tief im Gehäuse liegt: So spürt man keinen klaren Druckpunkt. Beim ersten Ausschalten drückten wir daher noch einmal kräftig, weil das Tablet auch nicht wie andere Geräte sofort den Bildschirm verdunkelt, wenn es in den Standby-Modus wechselt, sondern die Helligkeit langsam dimmt.

Auf der nächsten Seite: die Anschlüsse, die Kameras, das Betriebssystem und die App-Auswahl

Ist das Medion Lifetab anschlussfreudig?

Wie die meisten Android-Tablets gibt sich das Medion Lifetab P9514 anschlussfreudiger als das iPad: Das kommt Anwendern entgegen, die schnell und bequem Dateien von Notebook, PC oder Speicherkarte auf das Tablet transferieren wollen. Mit dem beigelegten USB-Kabel schliessen Sie das Medion-Tablet an das Notebook oder den PC an. Per Windows-Explorer greifen Sie anschliessend auf den internen Tablet-Speicher oder eine eingelegte Speicherkarte zu. Das Lifetab P9514 besitzt eine Micro-USB-Buchse, deshalb passen normale Speichersticks oder eine USB-Festplatte nicht ans Tablet.

Eine Standard-USB-Buchse bieten beispielsweise das Acer Iconia A500/A501, das Lenovo Thinkpad Tablet oder das Toshiba AT100. Bei unserem Testgerät verkantete übrigens der Micro-USB-Stecker immer beim Einstecken - erst mit leichtem Nachdrücken sass er fest in die Buchse.

Der Stromanschluss liegt auf der Unterseite des Tablets, wenn Sie es im Querformat halten: Ähnlich wie das iPad oder das Samsung Galaxy Tab 10.1 besitzt das Medion-Tablet einen Multifunktionsanschluss zum Aufladen über das mitgelieferte Netzteil. Ausserdem liegt dem Lifetab ein HDMI-Adapterkabel für diesen Anschluss bei: So lässt sich das Tablet mit einem Fernseher verbinden und beispielsweise als Film-Zuspieler einsetzen. Der Stecker könnte beispielsweise auch zum Anschluss einer Docking-Station dienen: Medion arbeitet zwar an Zubehör für das Lifetab P9514 – welche Erweiterungen es für das Aldi-Tablet geben wird und wann diese auf den Markt kommen, kann der Hersteller aber noch nicht sagen.

Kameras an Bord, aber was taugen sie?

Das Medion Lifetab P9514 besitzt zwei Kameras: Auf der Rückseite ist eine 5-Megapixel-Kamera eingebaut, die Videos mit 1280 x 720 Pixel aufnimmt. Die Kamera vorne macht Fotos mit 1600 x 1200 Bildpunkten und Bewegtbilder mit 640 x 480 Pixel. Wie die meisten Tablet-Kameras reicht die Bildqualität höchstens für Schnappschüsse.

Die Motive dürfen sich auch nicht schnell bewegen, denn das Medion-Tablet braucht lange zum Fokussieren. Die Bilder zeigen auch unter schwierigen Lichtbedingungen eine ordentliche Helligkeit. Allerdings zeigten sich auch deutliches Bildrauschen und etwas flaue Farben.

Android 3.2 bzw 4.0 und jede Menge Apps

Auf dem Lifetab P9514 arbeitet Android 3.2. Medion verspricht, dass Sie das Aldi-Tablet auf Android 4.0 (Ice Cream Sandwich) aktualisieren können – und zwar Over-the-Air, also per WLAN- oder Mobilfunkverbindung direkt auf dem Gerät. Wann das 4.0-Upgrade erscheint, konnte Medion allerdings nicht sagen.

Beim Lifetab nutzt Medion die Standard-Benutzeroberfläche von Honeycomb. Auf dem zentralen Bildschirm sind bereits mehrere Apps platziert. Zudem bietet das Lifetab Zugriff auf den Android Market. Ursprünglich wollte Medion auf dem Aldi-Tablet auch den eigenen Lifestore anbieten, in dem es Apps, Musik, Filme, Spiele, eBooks und Wallpaper für das Lifetab geben sollte.

Spezielle Multimedia-Apps

Documents to Go für das Öffnen und Bearbeiten von Office-Dokumenten ist bereits vorinstalliert. Übersichtlich und mit vielen Funktionen ausgestattet ist die vorinstallierte Cyberlink-App Lifetab Media: Sie zeigt Fotos, Filme und Musik auf dem Gerät oder im Netzwerk an, ermöglicht das Anlegen von Wiedergabelisten und erlaubt Zugriff auf die Tablet-Kamera.

Ausserdem arbeitet die Lifetab-App als Media-Client oder Media-Server: Das Aldi-Tablet kann damit Multimedia-Dateien von einem Rechner im Netzwerk abspielen oder für diesen zuliefern. Im Test klappte das problemlos mit dem Windows Media Player 12 als Gegenstelle. Allerdings arbeitete die App nicht absolut stabil: Im Test gab es einige Abstürze.
Abgerundet wird das vorinstallierte App-Paket durch sinnvolle Tools wie Printer Share zum kabellosen Drucken. Kinder können sich mit der App Zeichen-Pad die Zeit vertreiben und mit dem Finger aufs Tablet kritzeln.

Mit dem Lifetab ins Internet

Ins Internet kommen Sie mit dem Medion Lifetab P9514 über WLAN. Das Tablet arbeitet mit dem aktuellen Standard 802.11n auf der 2,4-GHz-Frequenz. Im Test zeigte es hohes WLAN-Tempo und liegt zumindest hier auf Augenhöhe mit dem iPad 2 und dem Galaxy Tab 10.1.

Ausserdem hat das Lifetab ein 3G-Modul: Darüber gehen Sie per Mobilfunk (HSDPA mit maximal 7,2 MBit/s) ins Internet. Das Lifetab P9514 ist nicht SIM-locked, Sie können also jede SIM-Karte im Aldi-Tablet verwenden. Wie mit einem Handy telefonieren können Sie mit dem Tablet allerdings nicht, die SIM-Karte dient nur zur mobilen Datenübertragung und zum Versenden von SMS und MMS.

Beim Browser-Tempo lag das Lifetab auf dem Niveau anderer Honeycomb-Tablets – zumindest in den Benchmarks Sunspider und Browsermark. Bei den durchschnittlichen Ladezeiten für beliebte Webseiten lag das Aldi-Tablet etwas zurück. Wie alle aktuellen Android-Tablets verarbeitet das Lifetab P9514 auch Flash-Inhalte problemlos.

Auf der nächsten Seite: flotte Bedienung, Bildschirmqualität und Akkulaufzeit

Flotte Bedienung

Auch bei der Bedienung liefert das Medion Lifetab, was man von einem Honeycomb-Tablet erwarten darf: Beim Blättern durch die Home-Screens und in den Menüs fällt ein leichtes Stottern auf, besonders wenn Sie das Tablet hochkant halten. Auch beim Verschieben von Webseiten stören Mini-Ruckler. Das Vergrössern von Webseiten oder Fotos per Pinch-Geste klappt dagegen flüssig und tadellos. Nur Webseiten mit vielen Bildern und Kastenelementen ruckeln und hüpfen beim Zoomen. Insgesamt bleibt das Medion Lifetab wie alle Android-Tablets P9514 hinter dem Bedienkomfort des iPad 2 zurück: Auf dem Apple-Tablet läuft alles eine Spur flüssiger.

Der Bildschirm des Lifetabs

Der 10,1 Zoll grosse Bildschirm des Medion Lifetab P9514 zeigt 1280 x 800 Bildpunkte. Das 16:10-Seitenformat eignet sich gut fürs Filmeschauen, für Webseiten oder E-Books hat aber das 4:3-Format des iPad mehr Vorteile.
Die Bildqualität des Aldi-Tablets ist sehr ordentlich: Seine Helligkeit liegt knapp unter 300 cd/qm – auch damit spielt es eher in der Liga der Acer- und Asus-Tablets als bei den Geräten von Apple, Samsung und Sony. Farben stellt das Aldi-Tablet ordentlich dar, insgesamt wirken sie aber etwas zu hell, was besonders bei Rottönen auffällt. Für zu Hause passt die Bildqualität des Aldi-Tablets auf alle Fälle: Vor allem ist es angenehm blickwinkelstabil – Sie müssen das Tablet also nicht immer fest in einem bestimmten Winkel halten, damit Farben und Kontraste stimmen. Nur draussen unter wolkenlosem Himmel oder direkt in einer Lichtquelle stehend, stören die Reflexionen auf der spiegelnden Displayoberfläche.

Hohe Unterschiede bei der Akkulaufzeit

Der grösste Unterschied zwischen dem Medion Lifetab P9514 und dem Apple iPad 2 liegt in der Akkulaufzeit: Hier bleibt das Apple-Tablet uneinholbar. Beim Abspielen eines Videos mit maximaler Helligkeit hielt das Aldi-Tablet knapp über 5,5 Stunden durch – damit liegt es im guten Mittelfeld, aber auch deutlich hinter ausdauernden Android-Tablets wie dem Motorola Xoom oder dem Samsung Galaxy Tab 10.1. Das Apple iPad 2 bringt es auf knapp 9,5 Stunden Laufzeit.

Beim Abspielen von Multimedia-Formaten liegt das Medion Lifetab P9514 dafür weit vor dem Apple iPad 2 – und macht seine Sache auch besser als viele Android-Tablets. Die können Videos im AVI- oder MKV-Container erst mit zusätzlichen Media-Playern abspielen – wenn überhaupt. Beim Aldi-Tablet klappt das sofort ohne Probleme. Wie alle Tablets mit Nvidia Tegra 2 stolpert es über AVC-kodierte MP4-Dateien in Full HD und High Profile.
Bei den Musikformaten zeigte es aber keine Schwäche: Alle Testdateien gab es wieder – auch Formate wie FLAC und OGG sind kein Problem. Ähnliches gilt für Office-Dateien, die Sie auf dem Aldi-Tablet über die vorinstallierte App Docs to Go öffnen können. Sie lassen sich damit auch bearbeiten. Ein E-Book-Reader ist nicht auf dem Aldi-Tablet vorinstalliert: Den müssen sie aus dem Market holen. Empfehlenswert sind neben dem Kindle-Reader von Amazon die Apps Aldiko Book Reader oder Cool Reader.
Auch Spiele bereiten dem Aldi-Tablet keine Probleme: Der Nvidia Tegra 2 liefert auch dafür ausreichend Leistung. Bei längeren Spiele-Sessions erwärmt sich das Tablet allerdings spürbar auf der linken Seite.

Auf der nächsten Seite: Zusammenfassung, Fazit

Zusammenfassung, Fazit

Der Preis ist heiss: Bei keinem anderen Tablet bekommen Sie so viel Ausstattung fürs Geld wie beim Medion Lifetab P9514. Hätte das Aldi-Tablet Schwächen bei Verarbeitung, Bildschirm oder Akkulaufzeit, wäre es trotzdem eine Schnäppchen-Empfehlung. Doch das Medion-Tablet leistet sich keine Schnitzer. Im Test fielen höchstens kleine Macken auf – die aber hat jedes Android-Tablet.

Eine echte Alternative zu Top-Tablets wie dem Apple iPad 2 oder dem Samsung Galaxy Tab 10.1 ist es nicht: Da fehlt es ihm an Eleganz, an einem besseren Bildschirm und einer längeren Akkulaufzeit. Besonders bei der Bedienung und dem Angebot an zusätzlichen Inhalten wie Apps, E-Books, Musik und Filmen liegt Apple derzeit uneinholbar vorne: Das gilt für das Medion Lifetab wie für alle anderen Android-Tablets. Die Android-Konkurrenz ist nicht besser als das Medion Lifetab P9514, aber meist deutlich teurer.

Das Aldi-Tablet wird noch an Wert gewinnen, wenn Medion wie versprochen ein Update auf Android 4.0 liefert und der eigene App-Store online geht. Insgesamt zeigt der Test: Das Medion Lifetab P9514 ist ein solides Tablet mit eindrucksvollem Preis-Leistungs-Verhältnis - wer eine günstige, aber gute Android-Alternative zum iPad 2 sucht, kann bedenkenlos zugreifen.

Hinweis: Das Medion LifeTab wurde von unserem deutschen PC-Welt-Kollegen THomas Rau getestet.