Von Google gibts nicht nur für Webbrowser und PCs viele kostenlose Dienste, sondern auch für Smartphones mit Apple iOS oder Google Android. Diese Anwendungen (kurz Apps) des Suchspezialisten unterstützen Sie zum Beispiel beim Aufspüren des nächstgelegenen Restaurants oder einer Adresse. Darüber hinaus lassen sich E-Mails, Kontakte und Kalender bequem synchronisieren, YouTube-Videos anschauen sowie Wörter in über 60 Sprachen übersetzen.
Der PCtipp stellt Ihnen die fünf besten Google-Apps vor und hilft beim Einstieg. Alle Programme sind auf Smartphones vorinstalliert oder können gratis via Apples App Store bzw. Googles Android Market direkt auf das Smartphone heruntergeladen werden.

Wichtig: Sämtliche Google-Apps erfordern eine Internetverbindung. Wir empfehlen Ihnen deshalb, diese im Ausland nur über eine kostenlose WLAN-Verbindung zu nutzen und nicht via Handy-Netz. Ansonsten können teure Verbindungskosten anfallen. Achten Sie innerhalb der Landesgrenzen zudem auf das verbrauchte Datenvolumen – vor allem bei datenhungrigen Diensten wie YouTube. Das Datenvolumen können Sie beim iPhone direkt in den Einstellungen nachschauen. Bei Android-Geräten ist meist eine entsprechende App installiert.

Tipp 1: Navigationshilfe

Google Maps (auf Deutsch Karten) ist auf Apple- und Android-Handys vorinstalliert. Die App hilft nicht nur bei der Orientierung in fremden Städten, sondern lässt sich auch als Navigationsgerät einsetzen. Auf dem iPhone drücken Sie dazu auf Route/Ändern. Android-Nutzer wählen via Einstellungstaste (unter dem Display) den Befehl Route.

Geben Sie nun Start- und Zielort ein, wählen Sie Auto, öffentlicher Verkehr oder Fussweg als Transportmittel und starten Sie per Route (iPhone) bzw. Route berechnen (Android). Um in den Navigationsmodus zu wechseln, drücken iPhone-Nutzer Start; auf Android-Geräten greifen Sie zu Navigieren.

Ausserdem lässt sich in Google Maps die Street-View-Ansicht aktivieren, um sich besser zurechtzufinden. Sie zeigt dreidimensionale Ansichten der Umgebung, (Bild). Tippen Sie mit dem Finger auf die gewünschte Stelle der Karte, bis die Adresse erkannt wird. Android-Nutzer greifen nun zum Pfeil-Symbol und wählen Street View. Auf dem iPhone gehts zum orangen Symbol mit dem Männchen.

Hinweis: Um Google Maps zu nutzen, müssen die Ortungsdienste (also GPS) eingeschaltet sein. Das tun Sie in den Handy-Einstellungen. Unter Apple iOS wählen Sie Einstellungen/Ortungsdienste unter Android gehen Sie zu Einstellungen/Ort/GPS-Satelliten verwenden.

Auf der nächsten Seite: Mailen für iPhone- und Android-Besitzer

Tipp 2: Mailen

Wer für die privaten Mails den Webmaildienst Gmail nutzt, hat es auf Android-Smartphones einfach: Geben Sie dort in der Gmail-App unter Weiter/Anmelden den Benutzernamen und das Passwort an – schon haben Sie Zugriff auf all Ihre E-Mails mitsamt Unterordnern. Darüber hinaus werden auch Kontakte sowie der Kalender synchronisiert.

Das klappt beim iPhone nur per Umweg: Besuchen Sie dort Einstellungen/Mail, Kontakte, Kalender/ Account hinzufügen. Wählen Sie aber statt Google Mail die Option Microsoft Exchange, geben Sie Benutzernamen sowie Passwort des Mailkontos ein und gehen Sie zu Weiter (Screen 2). Das Feld «Domain» bleibt leer. Ergänzen Sie das Feld «Server» mit m.google.com und greifen Sie zu Weiter. Jetzt definieren Sie per Schieberegler, ob Sie Mail, Kalender und/oder Kontakte synchronisieren möchten. Wählen Sie zum Schluss Sichern.

Hinweis: Google bietet fürs iPhone eine Gmail-App an. Mit dieser lassen sich jedoch nur Gmail-Konten abrufen, deshalb ist der vorhin beschriebene Umweg über die Mail-App vom iPhone die bessere Lösung.

Auf der nächsten Seite: Unser Tipp für Ihr Videovergnügen

Tipp 3: Videos schauen

Den kompletten Videofundus des berühmten Portals YouTube gibts auch für Smartphones. Sowohl auf dem iPhone als auch auf Android-Geräten ist eine entsprechende App vorinstalliert. Stöbern Sie in den vorgeschlagenen Highlights oder suchen Sie via Lupen-Symbol nach Lieblingsmusik, einer TV-Sendung oder einem bestimmten Ereignis.

Android-Nutzer haben auch die Möglichkeit, über den Einstellungs-Knopf und Hochladen eigene Videos auf YouTube zu präsentieren, (Bild). Beim iPhone ist dies innerhalb der YouTube-App nicht möglich. Wenn Sie allerdings ein eigenes Video öffnen, können Sie dieses über die Option An YouTube senden auf das Portal stellen.

Achtung: Beim Anschauen von Videos werden viele Daten übertragen. Tun Sie das am besten nur über eine kostenlose WLAN-Verbindung.

Auf der nächsten Seite: Dolmetscher für die Hosentasche

Tipp 4: Dolmetscher für die Hosentasche

Den Google Übersetzer erhalten Sie gratis im Google Android Market respektive in Apples App Store. Bestimmen Sie nach dem Download in den beiden Ausklappmenüs die gewünschte Ausgangs- bzw. Zielsprache und tippen Sie einen Text oder ein Wort ins Suchfeld.

Via Eingabe-Knopf (Android) bzw. Öffnen (iPhone) wird Ihnen die Übersetzung präsentiert.

Je nach gewählter Sprache kann Google das Ergebnis sogar vorlesen. Drücken Sie dazu auf das Lautsprechersymbol, (Bild). Insgesamt stehen über 60 Sprachen zur Auswahl – einzelne Wörter werden sehr gut übersetzt, bei ganzen Sätzen hapert es teilweise.

Auf der nächsten Seite: Mit Freunden chatten

Tipp 5: Mit Freunden chatten

Das soziale Netzwerk Google+ ist auch als App verfügbar. Über die App können Sie sich mit Freunden austauschen. Sie laden die Anwendung gratis im Google Android Market bzw. in Apples App Store herunter. Nach dem ersten Start können Android-Nutzer zum Login einen vorhandenen Gmail-Account auswählen. Das ist auf dem iPhone nicht möglich, dort müssen Sie per Fingertipp auf Sign In die Login-Daten Ihres Google-Kontos eingeben.

Unter Android werden Sie gefragt, ob Sie den Sofort-Upload von neuen Fotos aktivieren möchten. Tun Sie das nicht; das bedeutet unnötig viel Datenverkehr und ist auch punkto Privatsphäre wenig sinnvoll. Drücken Sie auf Weiter. Sie gelangen zum Startbildschirm, (Bild).

Beim iPhone gibt es die erwähnte Fotofunktion nicht – geknipste Bilder können nur hochgeladen werden, wenn Sie die Kamera direkt aus der Google+-App starten.